Posted on 02/22/2006 4:51:00 PM PST by Rodney King
The pirate DVD version of Brokeback Mountain made it to Turkey before the offical screenings had a chance to, and evidently the title they’ve gone with translates in Turkish to “Faggot Cowboys.” Reader Odradek shares with us this scan from local paper Radikal and comments “This hopeless and disgusting name shows my culture’s primal face. It’s really bad.”
It hurts like hell to be hit with those purses.
No gay shepherds here 
Oh....but it's a story about love!
How many times has hollywood used that excuse to produce this kind of obscene crap.
"PRANCES WITH WOLVES"
IN REALITY:
I have heard about that, the movie is not officially released by the distributors in Turkey, the video that is titled "ibne kovboylar" is the illegal (pirate) version that is simply against the law.
The official title in Turkey is exact translation of the original.
I know because i live in Istanbul,TR by the way.
Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.