Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

Skip to comments.

In Oregon, requests for indigenous language translators up
oregonlive ^ | 09/28/2018 | ap

Posted on 09/28/2018 1:04:32 PM PDT by chief lee runamok

UMATILLA — In the Umatilla County courthouse, the question, "Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth?" may be answered in a number of different languages. Across Oregon, requests for indigenous languages have spiked in the last year. As languages like Mam, Q'anjob'al and K'iche' become more common, so do requests for courtroom interpreters that speak them.

(Excerpt) Read more at oregonlive.com ...


TOPICS: Crime/Corruption; Culture/Society; News/Current Events; US: Oregon
KEYWORDS: americanindians
Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-2021-23 next last
in·dig·e·nous inˈdijənəs/ adjective adjective: indigenous originating or occurring naturally in a particular place; native.

"Spoken by people in Guatemala and parts of Mexico, Belize and Honduras,.."

So now immigrants, likely illegal, are "native" to Oregon.

1 posted on 09/28/2018 1:04:32 PM PDT by chief lee runamok
[ Post Reply | Private Reply | View Replies]

To: chief lee runamok

“Ebonic” included?


2 posted on 09/28/2018 1:12:09 PM PDT by fwdude (Forget the Catechism, the RCC's real doctrine is what they allow with impunity.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: chief lee runamok

Glad I never moved to Oregon or WA...In CA, they’re already costing the tax payers many millions. They turned it into a tower of babble and they’ll do the same to every state if they’re able to get away with it.


3 posted on 09/28/2018 1:12:34 PM PDT by dragnet2 (Diversion and evasion are tools of deceit)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: chief lee runamok

I sorta assumed they were talking about Native Americans. Wrong!


4 posted on 09/28/2018 1:14:52 PM PDT by miss marmelstein
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: chief lee runamok

And if all these good hard working immigrants are so great, what are they doing in our courts demanding tax paid interpreters?


5 posted on 09/28/2018 1:14:52 PM PDT by dragnet2 (Diversion and evasion are tools of deceit)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: chief lee runamok

Madness...


6 posted on 09/28/2018 1:17:28 PM PDT by DoughtyOne (01/26/18 DJIA 30 stocks $26,616.71 48.794% > open 11/07/16 $215.71 from 50% increase in 1.2183 yrs)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: fwdude

7 posted on 09/28/2018 1:17:29 PM PDT by dfwgator (Endut! Hoch Hech!)
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies]

To: chief lee runamok

“My hovercraft is full of eels.”


8 posted on 09/28/2018 1:21:28 PM PDT by kaehurowing
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: chief lee runamok

The TOWER OF BABEL STORY WAS A CAUTIONARY TALE!!!


9 posted on 09/28/2018 1:22:27 PM PDT by GraceG ("If I post an AWESOME MEME, STEAL IT! JUST RE-POST IT IN TWO PLACES PLEASE")
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: miss marmelstein

Native to Central America, so technically, yes, they are Native Americans.


10 posted on 09/28/2018 1:25:47 PM PDT by Blood of Tyrants (Democratic socialism is when the majority of people vote to steal your property.)
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies]

To: Blood of Tyrants

You’re joking, right?


11 posted on 09/28/2018 1:29:55 PM PDT by miss marmelstein
[ Post Reply | Private Reply | To 10 | View Replies]

To: chief lee runamok

That’s not indigenous. Indigenous in the country where they came from, but not Oregon.


12 posted on 09/28/2018 1:37:30 PM PDT by I want the USA back (Cynicism is the only refuge in a world that is determined to eliminate itself.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: chief lee runamok

There are millions of people in Mexico who speak no Spanish or they can barely speak Spanish. There are about 5 different indigenous languages in Mexico. The languages are only spoken, not written. Now that is our problem.


13 posted on 09/28/2018 1:38:27 PM PDT by forgotten man
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Blood of Tyrants

Why would I joke? America is not just the US. North America, Central America, South America. Ask any Canadian. They are Americans, too.

We think that US citizens are the only Americans, but we don’t own the name.


14 posted on 09/28/2018 1:52:56 PM PDT by Blood of Tyrants (Democratic socialism is when the majority of people vote to steal your property.)
[ Post Reply | Private Reply | To 10 | View Replies]

To: Blood of Tyrants
We think that US citizens are the only Americans, but we don’t own the name.

Correct me if I'm wrong, but as far as I know we are the only country in the world that has the word "America" in it's official name.

15 posted on 09/28/2018 2:05:33 PM PDT by Maceman (We need a temporary ban on Muslims just until churches and synagogues can be built in Mecca.)
[ Post Reply | Private Reply | To 14 | View Replies]

To: I want the USA back

That would be something like Lushlotseed.


16 posted on 09/28/2018 2:07:36 PM PDT by NativeSon ( Grease the floor with Crisco when I dance the Disco)
[ Post Reply | Private Reply | To 12 | View Replies]

To: Maceman

Ask a Canadian. They will tell you that they are Americans.


17 posted on 09/28/2018 2:19:40 PM PDT by Blood of Tyrants (Democratic socialism is when the majority of people vote to steal your property.)
[ Post Reply | Private Reply | To 15 | View Replies]

To: Blood of Tyrants
Ask a Canadian. They will tell you that they are Americans.

And I will tell them that they're not. North Americans, maybe. But not Americans.

18 posted on 09/28/2018 2:27:28 PM PDT by Maceman (We need a temporary ban on Muslims just until churches and synagogues can be built in Mecca.)
[ Post Reply | Private Reply | To 17 | View Replies]

To: dfwgator

Jus’ hang loose blood....


19 posted on 09/28/2018 2:51:22 PM PDT by fwdude (Forget the Catechism, the RCC's real doctrine is what they allow with impunity.)
[ Post Reply | Private Reply | To 7 | View Replies]

To: Blood of Tyrants

We are The United States of America. I have never Mexicans, Central, South Americans or Canadians EVER refer to themselves as “”Americans’’. And I have a Canadian born daughter in law and have known and worked with dozens of said mentioned peoples south of our border over many years.


20 posted on 09/28/2018 9:32:14 PM PDT by jmacusa (Made it Ma, top of the world!'')
[ Post Reply | Private Reply | To 14 | View Replies]


Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-2021-23 next last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson