....A commentary for the Douay-Rheims says "Ipsa, the woman; so divers of the fathers read this place, conformably to the Latin: others read it ipsum, viz., the seed. The sense is the same: for it is by her seed, Jesus Christ, that the woman crushes the serpent's head"....
....What would you think if I told you that Our Lady of Guadalupe is not really Our Lady of Guadalupe, instead she is really Our Lady of coatlaxopeuh which is pronounced "quatlasupe" and sounds extraordinarily like the Spanish word Guadalupe? Coatlaxopeuh means She who crushes the head of the serpent.
Bookmark
I went to the link but too many pop ups.
The word “Guadalupe” is a mixed Spanish/Arab word that means “river of the she-wolf”. Interesting, considering that Mary is the Mother of the Church, headquartered in Rome (mythologically founded by human children of a lupa, a she-wolf), on the Tiber River.
That’s a beautiful article! It touched me. Thank you for sharing it with us!
This was a mistranslation of the text, it was never she, but he, and has led to the veneration of Mary in the catholic church, she did not crush said but He, Jesus, the Creator of all did.
Remembering Our Lady of Guadalupe
Catholic Caucus: Our Lady of Guadalupe: She Who Smashes the Serpent
Infamous Hollywood Screenwriter to Pen Film on Our Lady of Guadalupe - Patroness of the Unborn
"Basic Instinct" scribe Eszterhas eyes virgin
Our Lady of Guadalupe completely beyond' scientific explanation, says researcher
Knights of Columbus Congress, Festival for Our Lady of Guadalupe (Catholic Caucus)
The (Miraculous) Image of Our Lady of Guadalupe [Catholic Caucus]
Remembering Our Lady of Guadalupe [Catholic Caucus]
Our Lady of Guadalupe Feast: December 12 [Repost]
Brief History of the Apparitions of Our Lady of Guadalupe [Catholic Caucus]
The History of Our Lady of Guadalupe [Ecumenical]
2 Questions related to Faith & Apologetics. A Feast day & Our Lady of Guadalupe [Catholic Caucus]
The Image of Our Lady of Guadalupe
Our Lady of Guadalupe called 'Mother Without Borders' in Los Angeles (Catholic Caucus)
Hernándo Cortés and Our Lady
Our Lady of Guadalupe, Patroness of the Church Militant (Catholic Caucus)
Scientists certify Our Lady of Guadalupe tilma
STRANGE LIGHT CLAIMED IN GUADALUPE IMAGE AFTER MEXICO CITY OKAYED ABORTION
STRANGE LIGHT CLAIMED IN GUADALUPE IMAGE AFTER MEXICO CITY OKAYED ABORTION -- posted on News Forum
The Story of Guadalupe: Hope for Our Violent World
Our Lady of Guadalupe: Protectress of the Unborn
Was Our Lady of Guadalupe Wrong?
METHODIST CHURCH DISPLAYS VIRGIN OF GUADALUPE
GUADALUPE DEVOTION IS CROSSING INTO PROTESTANT DENOMINATIONS
A Novena to Our Lady of Guadalupe
Relic From Guadalupe Tilma to Tour U.S.
The Amazing Truth of Our Lady of Guadalupe
Our Lady Of Guadalupe
Celebrating 470 years of an ongoing miracle, the apparition of Our Lady of Guadalupe 1531
Science Stunned by Virgin of Guadalupe´s Eyes