For more on the BAR and the difference between an attorney and a lawyer, visit here.
The PDF you link is a load of garbarge by some conspiracy kook.
you forget we are not in england, there are no powdered wigs, and the “esq” is not a title it is a designation of license to practice law in a specific state. ala MD or CPA.