I haven’t played Portal 2 (or 1 for that matter) but knowing you, I’ll assume I’d be lol’ing if I had.
BTW I still haven’t tried your coffee recipe, and I doubt I ever will :)
http://m.youtube.com/watch?v=RrhSmL6C51w
Imagine it sung in Huttese.