A Linn County man who farms near Albany could face big daily water-pollution fines from the federal Environmental Protection Agency because he has failed to remove or get permits for a massive rock and earthen dike he built along the North Santiam River. William Case, 77, could be fined $37,500 a day for violations to the federal Clean Water Act, according to a lawsuit the EPA filed last month in U.S. District Court in Eugene.