NEW HAVEN — A U.S. District Court judge, under instruction by the Supreme Court decision, today issued an judgement finding the city violated the civil rights of a group of white firefighters when it threw out two promotional exams in 2004, and ordered the city to promote 14 of them.