Just buy ads in the bulletins - a “clip this coupon” thing.
Heck, you can buy such ads in newspapers, so why not church bulletins?
I’ve seen them passed out to churches — even places I’d never go.