Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article

Skip to comments.

Oxford Is Creating an 'African American Dictionary,' and the First 10 Words Were Just Announced
thefederalistpapers.org ^ | June 3, 2023 | Richard Moorhead

Posted on 06/03/2023 2:02:04 PM PDT by lowbridge

One of the world’s major printers of English-language dictionaries is preparing a volume for language associated with African Americans.

The Oxford Dictionary of African American English aims to define 1,000 terms by March 2025 — potentially educating a broader audience on the meaning of English terms associated with the ethnic group.

Oxford University Press provided 10 words to The New York Times in a preview of the project.

Harvard University academic Prof. Henry Louis Gates Jr. has been appointed as editor-in-chief of the project.

The dictionary includes some words that could be referred to as slang, others that reference events in black history, and other terms that allude to music and expression in black culture.

Americans of all races might recognize some of the terms from rap music.

“Grill” is defined as “a removable or permanent dental overlay, typically made of silver, gold or another metal and often inset with gemstones, which is worn as jewelry.”

“Bussin” is defined as an adjective meaning “tasty or delicious” or alternatively “busy, crowded or lively.”

Other words appear more antiquated, referencing events that precede the abolition of slavery in the 1863 Emancipation Proclamation.

The term “cakewalk,” used to describe a easy task, is defined as one with its origins from slavery.

“A contest in which black people would perform a stylized walk in pairs, typically judged by a plantation owner,” the term is defined.

(Excerpt) Read more at thefederalistpapers.org ...


TOPICS: Books/Literature; Chit/Chat; Reference; Society
KEYWORDS: dictionary
Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-2021-4041-6061-77 next last

1 posted on 06/03/2023 2:02:04 PM PDT by lowbridge
[ Post Reply | Private Reply | View Replies]

To: lowbridge

“Dindonuffins” should be the first word.


2 posted on 06/03/2023 2:05:02 PM PDT by MtnClimber (For photos of Colorado scenery and wildlife, click on my screen name for my FR home page.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: lowbridge

What about “Idindunuffin”?


3 posted on 06/03/2023 2:05:27 PM PDT by GrandJediMasterYoda (As long as Hillary Clinton remains free, the USA will never have equal justice under the law)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: lowbridge

Muvfuq show be the first word.


4 posted on 06/03/2023 2:06:13 PM PDT by antidemoncrat
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: lowbridge

5 posted on 06/03/2023 2:06:31 PM PDT by dfwgator (Endut! Hoch Hech!)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: lowbridge; All

We need separate !


6 posted on 06/03/2023 2:08:14 PM PDT by A strike ("The worse, the better."- Lenin (& Schwab & Soros)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: MtnClimber

“Gibsmedat”


7 posted on 06/03/2023 2:08:22 PM PDT by JBW1949 (I'm really PC.....Patriotically Correct)
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies]

To: lowbridge
Harvard University academic Prof. Henry Louis Gates Jr. has been appointed as editor-in-chief of the project.

You know who that is don't you?


8 posted on 06/03/2023 2:08:39 PM PDT by GrandJediMasterYoda (As long as Hillary Clinton remains free, the USA will never have equal justice under the law)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: lowbridge
“Grill” is defined as “a removable or permanent dental overlay, typically made of silver, gold or another metal and often inset with gemstones, which is worn as jewelry.”

Is it my racist white privilege that shows when I express the understanding that such appliances are sported by pushers, pimps and gang bangers?

9 posted on 06/03/2023 2:08:55 PM PDT by AndyJackson
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: lowbridge

It seems the foolishness of the cult of wokism knows no bounds at all.


10 posted on 06/03/2023 2:09:04 PM PDT by No name given (Anonymous is who you’ll know me as)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: lowbridge

The KKK couldn’t come up with a better way to keep black people down than to encourage black people to sound like blithering idiots when they talk.


11 posted on 06/03/2023 2:09:53 PM PDT by dfwgator (Endut! Hoch Hech!)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: lowbridge

Wow, they are racist.


12 posted on 06/03/2023 2:10:27 PM PDT by nickcarraway
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: lowbridge

Separate, but equal languages.


13 posted on 06/03/2023 2:11:55 PM PDT by TN4Liberty (My tagline disappeared so this is my new one.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: GrandJediMasterYoda

Gates is the guy who kicked off the Obama caliphates war against cops that resulted in countless black lives lost and cops lives lost whereas today it’s even worse with the defund the cops movement which has made crime skyrocket. All because this racist piece of sh*t didn’t like that cop was only doing his job.

https://en.wikipedia.org/wiki/Henry_Louis_Gates_arrest_controversy


14 posted on 06/03/2023 2:13:18 PM PDT by GrandJediMasterYoda (As long as Hillary Clinton remains free, the USA will never have equal justice under the law)
[ Post Reply | Private Reply | To 8 | View Replies]

To: lowbridge

Hey Oxford, Up your bum.
How’s that?


15 posted on 06/03/2023 2:13:45 PM PDT by A strike ("The worse, the better."- Lenin (& Schwab & Soros)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: lowbridge

Obama phone 📞


16 posted on 06/03/2023 2:17:24 PM PDT by bort
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

Comment #17 Removed by Moderator

To: lowbridge

1. Yo
2. Yo momma
3. Mofo
4. Shieght
5. Mo Money
6. They be bitches
7. Didn’t Do Nuffin
8. Who’s your daddy
9. 9 mm
10. Wheels be mine Jack


18 posted on 06/03/2023 2:22:07 PM PDT by DownInFlames (P)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: DownInFlames

Know what I’m sayin’?


19 posted on 06/03/2023 2:23:13 PM PDT by dfwgator (Endut! Hoch Hech!)
[ Post Reply | Private Reply | To 18 | View Replies]

To: GrandJediMasterYoda

Hah! Wait till Biden tries to tell us he was instrumental in the creation of the first “African-American Dictionary!”

“I’s there when it was put for’rd. That poor cop could’n unnerstan’ a word those two were sayin’ to him the whole time. I said, ‘Son, you need a dictionary to unnerstan’ what my friends here are tryna tell ya?” He just looked at me. The res’ is histree. Anyway...”


20 posted on 06/03/2023 2:24:37 PM PDT by BradyLS (DO NOT FEED THE BEARS!)
[ Post Reply | Private Reply | To 8 | View Replies]


Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-2021-4041-6061-77 next last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson