Free Republic
Browse · Search
Bloggers & Personal
Topics · Post Article

Skip to comments.

Vanity: Translating "Donald Trump" on SpanishDict produces the translation of "Orange" (I'm Livid!)
SpanishDict ^ | 7/22/19 | Self

Posted on 07/22/2019 9:52:50 AM PDT by SilvieWaldorfMD

I'm a translator and I use SpanishDict.com in order to translate some words. I was fiddling around today and decided to see if "Donald Trump" had a translation in Spanish. In years past, we used to call George Bush "Jorge Arbusto" because that's the literal translation in Spanish.

Well, imagine my surprise this morning when I put in "Donald Trump" in the search bar -- the actual translation was "Orange" or "Naranja" (which is orange in Spanish).

I screenshot it on my iPhone, but do not know how to post images onto Free Republic. I'm hoping someone goes to the site and screenshots it for me.

GO TO: www.spanishdict.com

In Search bar (where it states "Translate Spanish or English"), type the words: Donald Trump.

Click the green button that says "Translate".

Voilá! The "Orange/Naranja should show up.

However, when you translate "Barack Obama" there's no translation but there are many examples of sentences with the words "Barack Obama" that make him look like a King.

No respect for Our President Donald Trump! TRUMP2020!


TOPICS: Chit/Chat; Computers/Internet; Education; Miscellaneous
KEYWORDS: fakenews; fraud; internet; orangemanbad; translation; trump; trump2020; trumpwinsagain; vanity
Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-2021-27 next last
Such disrespect for Our President!
1 posted on 07/22/2019 9:52:50 AM PDT by SilvieWaldorfMD
[ Post Reply | Private Reply | View Replies]

To: Freee-dame; 11th_VA; blueyon; kburi; hoosiermama; sofaman; BufordP; SE Mom; armymarinemom; ...

WMAL Ping List - interesting stuff - such disrespect for President Trump!


2 posted on 07/22/2019 9:54:44 AM PDT by SilvieWaldorfMD (A Realistically Really Real Housewife)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: SilvieWaldorfMD

You are correct; it does.

How silly and petty. They’ve made their site unreliable and untrustworthy.

I suggest using another site.


3 posted on 07/22/2019 9:57:26 AM PDT by Jewbacca (The residents of Iroquois territory may not determine whether Jews may live in Jerusalem)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: SilvieWaldorfMD

Yep, did it on my computer too...............


4 posted on 07/22/2019 9:57:54 AM PDT by Red Badger (Against stupidity the gods themselves contend in vain......................)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Jewbacca

Will do! I’m going to give them a piece of my mind — but I need someone to screenshot it and post on FR first (before they pull it down).


5 posted on 07/22/2019 9:58:36 AM PDT by SilvieWaldorfMD (A Realistically Really Real Housewife)
[ Post Reply | Private Reply | To 3 | View Replies]

To: SilvieWaldorfMD

Friggin’ putos!


6 posted on 07/22/2019 10:06:19 AM PDT by Tolerance Sucks Rocks (Show me the people who own the land, the guns and the money, and I'll show you the people in charge.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: SilvieWaldorfMD
Another example of Orange Man Bad! run amok....
7 posted on 07/22/2019 10:06:24 AM PDT by RayChuang88 (FairTax: America's Economic Cure)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: SilvieWaldorfMD

Contact them and ask how to translate MAKE AMERICA GREAT AGAIN


8 posted on 07/22/2019 10:08:26 AM PDT by Cowgirl of Justice
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: SilvieWaldorfMD
Screenshot-2019-07-22-Check-out-the-translation-for-donald-trump
9 posted on 07/22/2019 10:11:42 AM PDT by redcatcherb412
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies]

To: SilvieWaldorfMD

Online “translators” are just big dictionary lookups. Someone deliberately and intentionally put that in the dictionary. It is not a “glitch.” Done on purpose.


10 posted on 07/22/2019 10:17:50 AM PDT by I want the USA back (The further a society drifts from the truth, the more it will hate those who speak it. Orwell.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: SilvieWaldorfMD

Go to the help section and there will be a link for you at the top to contact them. While not insulting them as a whole — I was referring to them as maricones in my first writing of my note — I did refer to some “puto” on their staff making them look bad.

And yes, I do know what those words mean.


11 posted on 07/22/2019 10:21:48 AM PDT by Tolerance Sucks Rocks (Show me the people who own the land, the guns and the money, and I'll show you the people in charge.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: I want the USA back

When I contacted them, I removed my original reference calling them all maricones (f*gg*ts) and simply assumed out loud that some “puto” (gay male pro) on their staff did this and could make them look bad.


12 posted on 07/22/2019 10:23:22 AM PDT by Tolerance Sucks Rocks (Show me the people who own the land, the guns and the money, and I'll show you the people in charge.)
[ Post Reply | Private Reply | To 10 | View Replies]

To: SilvieWaldorfMD

13 posted on 07/22/2019 10:27:51 AM PDT by Sans-Culotte (If it weren't for fake hate crimes, there would be no hate crimes at all.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: SilvieWaldorfMD

“SpanishDict” in English...SpanishDick


14 posted on 07/22/2019 10:30:18 AM PDT by moovova
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: SilvieWaldorfMD
You are right. I typed in 'donald trump' at www.spanishdict.com and it returned la naranja
Another well-known example of search result bias is demonstrated by entering 'american inventors' in Google search. I won't give it away except to say the results are shocking.
It's a sinister world we are living in, freepers
15 posted on 07/22/2019 10:32:46 AM PDT by olepap
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: SilvieWaldorfMD

The same thing happened with me. However, it didn’t translate “Barack Obama.”


16 posted on 07/22/2019 10:33:05 AM PDT by Fiji Hill
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: olepap

Lemme guess: top results were all Black, Latino, gay, etc.


17 posted on 07/22/2019 10:59:45 AM PDT by Tolerance Sucks Rocks (Show me the people who own the land, the guns and the money, and I'll show you the people in charge.)
[ Post Reply | Private Reply | To 15 | View Replies]

To: Fiji Hill

Scroll down that page (after Barack’s name shows up with no translation) and you’ll see a few lovely sentences with The Dear’s Leader name on them.


18 posted on 07/22/2019 11:11:07 AM PDT by SilvieWaldorfMD (A Realistically Really Real Housewife)
[ Post Reply | Private Reply | To 16 | View Replies]

To: redcatcherb412; Sans-Culotte

Thanks soooo much!!!!!


19 posted on 07/22/2019 11:13:21 AM PDT by SilvieWaldorfMD (A Realistically Really Real Housewife)
[ Post Reply | Private Reply | To 9 | View Replies]

To: SilvieWaldorfMD; Gamecock; SaveFerris

20 posted on 07/22/2019 11:31:54 AM PDT by Larry Lucido
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]


Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-2021-27 next last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
Bloggers & Personal
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson