[tfecw]

"That is thwe Koran's definition, not mine"

There is plenty of legit criticism to issue out, but be honest. That's not the Koran's definition, that's a foot note and someone else's translation.

The real 2:190 is "Fight in the cause of God those who fight you, but do not transgress limits; for God loveth not transgressors. (The Noble Quran, 2:190)"

[Nathan Zachary]

All four legal Korans I have contain the same footnote. Plus you can't ignore all the other sura's that say the same thing. Then there are thousands of hadith as well, and the translations by Bukari, Muslim, Ishaq, Tabari, and others.

That footnote is the definition that the Islamic council holds to be the meaning of the Koran, so you are now arguing that the Islamic scholars, all those that control every word printed in the Koran are all wrong as well?

That can get your head chopped off if you lived in an Islamic country.