You’re much too concerned about government records, most of which have already been around for decades. There is no way to ever enforce immigration law without some records on all people in the US and some form of required ID.
The records and required IDs already exist and just need to be improved to provide more accurate verification of someone’s status in the US.
Liberty-loving people will rue the day they perfect their "system." Mark my words.