You are over thinking it.
Usually, they are still animating up until about two hours before airtime.
They style of animation is crude. The funny stuff comes from the dialog.
Finally a South Park episode that doesn’t include marijuana?