Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article

Skip to comments.

Why Do Cartoon Villains Speak in Foreign Accents?
The Atlantic ^ | January 4, 2018 | Isabel Fattal

Posted on 01/10/2018 7:58:38 AM PST by C19fan

When the sociolinguist Calvin Gidney saw The Lion King in theaters two decades ago, he was struck by the differences between Mufasa and Scar. The characters don’t have much in common: Mufasa is heroic and steadfast, while Scar is cynical and power-hungry. But what Gidney noticed most was how they each spoke: Mufasa has an American accent, while Scar, the lion of the dark side, roars in British English. In a climactic scene in which Scar accuses Simba of being the “murderer!” responsible for Mufasa’s death, the final “r” in his declaration floats up into a sky bursting with lightning, and it’s hard to imagine it sounding quite as monstrous in another tone.

(Excerpt) Read more at theatlantic.com ...


TOPICS: Society; TV/Movies
KEYWORDS: accents
Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-2021-4041-6061-8081-91 next last
To: C19fan

to trick moose and squirrel ?


21 posted on 01/10/2018 8:13:56 AM PST by stylin19a (Best.Election.of.All-Times.Ever.In.The.History.Of.Ever)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: DIRTYSECRET

In Japanese cartoons, EVERYBODY speaks with a foreign accent!.................


22 posted on 01/10/2018 8:15:19 AM PST by Red Badger (Road Rage lasts 5 minutes. Road Rash lasts 5 months!.....................)
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies]

To: C19fan

23 posted on 01/10/2018 8:16:46 AM PST by Stevenc131
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: C19fan
In many of the cases studied, villains were given foreign accents. A modern-day example is Dr. Heinz Doofenshmirtz, the bad guy in Phineas and Ferb who speaks in a German(ish) accent and hails from the fictional European country Drusselstein.

Maybe this "socio-linguist" can explain why it would be more appropriate for a character who is ostensibly from eastern Europe to speak English with an American accent.

By the way, that same cartoon has a "good guy" fictional character who is from India. Guess what - he speaks English with an Indian accent.

24 posted on 01/10/2018 8:17:29 AM PST by WayneS (An appeaser is one who feeds a crocodile, hoping it will eat him last. - Winston Churchill)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: C19fan

This seems to me like a (terrible) solution in search of a[n] (imaginary) problem.


25 posted on 01/10/2018 8:19:24 AM PST by WayneS (An appeaser is one who feeds a crocodile, hoping it will eat him last. - Winston Churchill)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: C19fan

Movie villains are ALWAYS British!

Hasn’t anyone seen those Jaguar commercials?


26 posted on 01/10/2018 8:21:10 AM PST by Alas Babylon! (Keep fighting the Left and their Fake News!)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: albie
Because foreigners are the devil.

Duh.

27 posted on 01/10/2018 8:21:12 AM PST by bagster (Even bad men love their mamas.)
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies]

To: libh8er
Ha! In the 80s, 90s, 00's and Teens, non-movie, ACTUAL TERRORISTS are ALL Muslims.
28 posted on 01/10/2018 8:22:02 AM PST by Alas Babylon! (Keep fighting the Left and their Fake News!)
[ Post Reply | Private Reply | To 14 | View Replies]

To: Dr. Sivana
Also, the fictional characters Boris and Natashia Badenov are from Russia -a fact which is central to the plots of the Bullwinkle cartoons.

I wonder what kind of accent this idiot thinks they should have when speaking English.

29 posted on 01/10/2018 8:22:58 AM PST by WayneS (An appeaser is one who feeds a crocodile, hoping it will eat him last. - Winston Churchill)
[ Post Reply | Private Reply | To 10 | View Replies]

To: Dr. Sivana

https://www.youtube.com/watch?v=kcvrX-w1S6g


30 posted on 01/10/2018 8:25:22 AM PST by RckyRaCoCo (FUMSM)
[ Post Reply | Private Reply | To 10 | View Replies]

To: Dr. Sivana
In the case of Boris Badenov (Rocky and Bullwinkle) and Zigfried (Get Smart), it is because they are funny.

(After double agent shows himself to be a CHAOS agent)

Max: You have an ACCENT!!

Agent No, before I have accent. Now I talk right.

31 posted on 01/10/2018 8:28:04 AM PST by freedumb2003 (obozo took 8 years to try to destroy us. Trump took 1 to rebuild us. MAGA!!)
[ Post Reply | Private Reply | To 10 | View Replies]

To: C19fan
Why Do Cartoon Villains Speak in Foreign Accents?

Because they're drawn that way. Like Jessica Rabbit.

32 posted on 01/10/2018 8:30:41 AM PST by Dixie Yooper (Ephesians 6:11)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: C19fan
Linguists have also found that not only do people make judgements (sic)about their peers’ intelligence and education levels based on language characteristics (with those who speak standard dialects usually being viewed as smarter and better-looking), but also that those judgments often shape how a person or group of people is treated.

And the same judgments occur in other countries when foreigners speak those countries' languages with a "non-standard" (i.e. "foreign") dialect/accent. It's human nature.

I seems everyone on earth is allowed to be human except Americans who speak standard English.

33 posted on 01/10/2018 8:30:50 AM PST by WayneS (An appeaser is one who feeds a crocodile, hoping it will eat him last. - Winston Churchill)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: C19fan
This writer doesn't know about Japanese anime, where the Osaka-ben (Kansai region) dialect is used show characters that are "different" than the regular characters.
34 posted on 01/10/2018 8:31:45 AM PST by RayChuang88 (FairTax: America's Economic Cure)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: RckyRaCoCo; All

Audiobook of Pierre Boule’s Planet of the Apes is narrated by a Britisher.At the start and the end, we meet a married couple aboard a spaceship who discover a manuscript by the astronaut who was the human Taylor (Heston in the film).At the end the couple dismisses the manuscript as fiction.

The British narrator speaks the dialogue of the married couple in an American accent.

The couple, we find at the end, are apes.(Villains in the story, in most cases...)

You know what they day, human see, human do.


35 posted on 01/10/2018 8:36:04 AM PST by raccoonradio
[ Post Reply | Private Reply | To 30 | View Replies]

To: raccoonradio

What they SAY


36 posted on 01/10/2018 8:36:54 AM PST by raccoonradio
[ Post Reply | Private Reply | To 35 | View Replies]

To: WayneS
Also, the fictional characters Boris and Natashia Badenov are from Russia -a fact which is central to the plots of the Bullwinkle cartoons.

Pottsylvania, not Russia.

Hail, Pottsylvania
Hail to the black and the blue!
Hail, Pottsylvania
Sneaky and crooked through and through,
Down with the good guys, up with the boss
Under the sign of the triple cross, hey!
Hail, Pottsylvania,
Hail, hail, hail!
37 posted on 01/10/2018 8:37:39 AM PST by drjimmy
[ Post Reply | Private Reply | To 29 | View Replies]

To: RayChuang88

characters as in Kanji/Kana or as in cartoon characters?


38 posted on 01/10/2018 8:38:22 AM PST by RitchieAprile
[ Post Reply | Private Reply | To 34 | View Replies]

To: C19fan

You know how far psychology is from real science?
Triple that, and you’re approaching the acute idiocy of sociologists.
And those that fail sociology write for the press.


39 posted on 01/10/2018 8:38:28 AM PST by Da Coyote
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: C19fan

This happens because the elite liberal and racist owners of cartoon studios hire evil liberal and racist liberals to do the voice overs for their toons.


40 posted on 01/10/2018 8:39:48 AM PST by Grampa Dave (America had regime change 20 Jan 2017! ISIS collapsed! Are Iran/Our media, the DNC/FBI/DOJ/CIA next?)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]


Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-2021-4041-6061-8081-91 next last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson