As you can imagine, it was incredibly hilarious. The idea of Mrs. Cleaver saying the n word was really, really wild back then.
Because of PC, nobody remembers that, at the time, the joke was June Cleaver interpreting jive for a couple of black guys to a white stewardess...not that she said the dreaded "N" word.