No,
The record-breaking cold weather was from a southward plunge of the jet stream in place to the east of the Rockies. That allowed a pipeline of cold air to dive southward from Canada into parts of the central and eastern United States.
Yeah, but that would have never been able to happen it the car traffic had not been reduced.