Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

Skip to comments.

Deuterocanonical References in the New Testament
cin.org ^ | James Akin

Posted on 05/01/2011 4:42:03 AM PDT by GonzoII

Deuterocanonical References
in the New Testament

by James Akin

I get a lot of requests for a list of the references the New Testament makes to the deuterocanonical books of the Old Testament. Unfortunately, giving a list is not such a simple affair since it is not always obvious whether something is a genuine reference.

Hebrews 11:35 is an indisputable reference to 2 Maccabees 7, but many are not so clear as there may be only a single phrase that echoes one in a deuterocanonical book (and this may not be obvious in the translation, but only the original languages).

This is the same with New Testament references to the protocanonical books of the Old Testament. How many New Testament references there are to the Old Testament depends in large measure on what you are going to count as a reference.

As a result, many scholarly works simply give an enormous catalogue of all proposed references and leave it to the individual interpreter to decide whether a given reference is actual or not.

I will follow the same procedure until I have time to sit down with the following references, sort through them, and decide which I can prove to be references are to deutercanonical books. If you find any you think are indisputable, email me, as it will help with the project of producing a shorter list of indisputable references.

The following (huge) list is taken from pp. 800-804 of the Nestle-Aland Greek New Testament, 27th edition (Novum Testamentum: Graece et Latine, published by Deutsche Bibelgesellschaft).

New Testament Order

Deuterocanonical Order

 

References in New Testament Order

Matthew

Matthew 4:4 Wisdom 16:26
Matthew 4:15 1 Maccabees 5:15
Matthew 5:18 Baruch 4:1
Matthew 5:28 Sirach 9:8
Matthew 5:2ss Sirach 25:7-12
Matthew 5:4 Sirach 48:24
Matthew 6:7 Sirach 7:14
Matthew 6:9 Sirach 23:1, 4
Matthew 6:10 1 Maccabees 3:60
Matthew 6:12 Sirach 28:2
Matthew 6:13 Sirach 33:1
Matthew 6:20 Sirach 29:10s
Matthew 6:23 Sirach 14:10
Matthew 6:33 Wisdom 7:11
Matthew 7:12 Tobit 4:15
Matthew 7:12 Sirach 31:15
Matthew 7:16 Sirach 27:6
Matthew 8:11 Baruch 4:37
Matthew 8:21 Tobit 4:3
Matthew 9:36 Judith 11:19
Matthew 9:38 1 Maccabees 12:17
Matthew 10:16 Sirach 13:17
Matthew 11:14 Sirach 48:10
Matthew 11:22 Judith 16:17
Matthew 11:25 Tobit 7:17
Matthew 11:25 Sirach 51:1
Matthew 11:28 Sirach 24:19
Matthew 11:28 Sirach 51:23
Matthew 11:29 Sirach 6:24s
Matthew 11:29 Sirach 6:28s
Matthew 11:29 Sirach 51:26s
Matthew 12:4 2 Maccabees 10:3
Matthew 12:5 Sirach 40:15
Matthew 13:44 Sirach 20:30s
Matthew 16:18 Wisdom 16:13
Matthew 16:22 1 Maccabees 2:21
Matthew 16:27 Sirach 35:22
Matthew 17:11 Sirach 48:10
Matthew 18:10 Tobit 12:15
Matthew 20:2 Tobit 5:15
Matthew 22:13 Wisdom 17:2
Matthew 23:38 Tobit 14:4
Matthew 24:15 1 Maccabees 1:54
Matthew 24:15 2 Maccabees 8:17
Matthew 24:16 1 Maccabees 2:28
Matthew 25:35 Tobit 4:17
Matthew 25:36 Sirach 7:32-35
Matthew 26:38 Sirach 37:2
Matthew 27:24 Daniel 13:46
Matthew 27:43 Wisdom 2:13
Matthew 27:43 Wisdom 2:18-20

Top

 

Mark

Mark 1:15 Tobit 14:5
Mark 4:5 Sirach 40:15
Mark 4:11 Wisdom 2:22
Mark 5:34 Judith 8:35
Mark 6:49 Wisdom 17:15
Mark 8:37 Sirach 26:14
Mark 9:31 Sirach 2:18
Mark 9:48 Judith 16:17
Mark 10:18 Sirach 4:1
Mark 14:34 Sirach 37:2
Mark 15:29 Wisdom 2:17s

Top

 

Luke

Luke 1:17 Sirach 48:10
Luke 1:19 Tobit 12:15
Luke 1:42 Judith 13:18
Luke 1:52 Sirach 10:14
Luke 2:29 Tobit 11:9
Luke 2:37 Judith 8:6
Luke 6:35 Wisdom 15:1
Luke 7:22 Sirach 48:5
Luke 9:8 Sirach 48:10
Luke 10:17 Tobit 7:17
Luke 10:19 Sirach 11:19
Luke 10:21 Sirach 51:1
Luke 12:19 Tobit 7:10
Luke 12:20 Wisdom 15:8
Luke 13:25 Tobit 14:4
Luke 13:27 1 Maccabees 3:6
Luke 13:29 Baruch 4:37
Luke 14:13 Tobit 2:2
Luke 15:12 1 Maccabees 10:29 [30]
Luke 15:12 Tobit 3:17
Luke 18:7 Sirach 35:22
Luke 19:44 Wisdom 3:7
Luke 21:24 Tobit 14:5
Luke 21:24 Sirach 28:18
Luke 21:25 Wisdom 5:22
Luke 24:4 2 Maccabees 3:26
Luke 24:31 2 Maccabees 3:34
Luke 24:50 Sirach 50:20s
Luke 24:53 Sirach 50:22

Top

 

 John

John 1:3 Wisdom 9:1
John 3:8 Sirach 16:21
John 3:12 Wisdom 9:16
John 3:12 Wisdom 18:15s
John 3:13 Baruch 3:29
John 3:28 1 Maccabees 9:39
John 3:32 Tobit 4:6
John 4:9 Sirach 50:25s
John 4:48 Wisdom 8:8
John 5:18 Wisdom 2:16
John 6:35 Sirach 24:21
John 7:38 Sirach 24:40, 43[30s]
John 8:44 Wisdom 2:24
John 8:53 Sirach 44:19
John 10:20 Wisdom 5:4
John 10:22 1 Maccabees 4:59
John 14:15 Wisdom 6:18
John 15:9s Wisdom 3:9
John 17:3 Wisdom 15:3
John 20:22 Wisdom 15:11

Top

  

Acts

Acts 1:10 2 Maccabees 3:26
Acts 1:18 Wisdom 4:19
Acts 2:4 Sirach 48:12
Acts 2:11 Sirach 36:7
Acts 2:39 Sirach 24:32
Acts 4:24 Judith 9:12
Acts 5:2 2 Maccabees 4:32
Acts 5:12 1 Maccabees 12:6
Acts 5:21 2 Maccabees 1:10
Acts 5:39 2 Maccabees 7:19
Acts 9:1-29 2 Maccabees 3:24-40
Acts 9:2 1 Maccabees 15:21
Acts 9:7 Wisdom 18:1
Acts 10:2 Tobit 12:8
Acts 10:22 1 Maccabees 10:25
Acts 10:22 1 Maccabees 11:30, 33 etc.
Acts 10:26 Wisdom 7:1
Acts 10:30 2 Maccabees 11:8
Acts 10:34 Sirach 35:12s
Acts 10:36 Wisdom 6:7
Acts 10:36 Wisdom 8:3 etc.
Acts 11:18 Wisdom 12:19
Acts 12:5 Judith 4:9
Acts 12:10 Sirach 19:26
Acts 12:23 Judith 16:17
Acts 12:23 Sirach 48:21
Acts 12:23 1 Maccabees 7:41
Acts 12:23 2 Maccabees 9:9
Acts 13:10 Sirach 1:30
Acts 13:17 Wisdom 19:10
Acts 14:14 Judith 14:16s
Acts 14:15 Wisdom 7:3
Acts 15:4 Judith 8:26
Acts 16:14 2 Maccabees 1:4
Acts 17:23 Wisdom 14:20
Acts 17:23 Wisdom 15:17
Acts 17:24, 25 Wisdom 9:1
Acts 17:24 Tobit 7:17
Acts 17:24 Wisdom 9:9
Acts 17:26 Wisdom 7:18
Acts 17:27 Wisdom 13:6
Acts 17:29 Wisdom 13:10
Acts 17:30 Sirach 28:7
Acts 19:27 Wisdom 3:17
Acts 19:28 Daniel 14:18, 41
Acts 20:26 Daniel 13:46
Acts 20:32 Wisdom 5:5
Acts 20:35 Sirach 4:31
Acts 21:26 1 Maccabees 3:49
Acts 22.9 Wisdom 18.1
Acts 24:2 2 Maccabees 4:6
Acts 26:18 Wisdom 5:5
Acts 26:25 Judith 10:13

 Top

 

Romans

Romans 1:19-32 Wisdom 13-15
Romans 1:21 Wisdom 13:1
Romans 1:23 Wisdom 11:15
Romans 1:23 Wisdom 12:24
Romans 1:28 2 Maccabees 6:4
Romans 2:4 Wisdom 11:23
Romans 2:11 Sirach 35:12s
Romans 2:15 Wisdom 17:11
Romans 4:13 Sirach 44:21
Romans 4:17 Sirach 44:19
Romans 5:5 Sirach 18:11
Romans 5:12 Wisdom 2:24
Romans 9:4 Sirach 44:12
Romans 9:4 2 Maccabees 6:23
Romans 9:19 Wisdom 12:12
Romans 9:21 Wisdom 15:7
Romans 9:31 Sirach 27:8
Romans 9:31 Wisdom 2:11
Romans 10.7 Wisdom 16.13
Romans 10:6 Baruch 3:29
Romans 11:4 2 Maccabees 2:4
Romans 11:15 Sirach 10:20s
Romans 11:33 Wisdom 17:1
Romans 12:15 Sirach 7:34
Romans 13:1 Sirach 4:27
Romans 13:1 Wisdom 6:3s
Romans 13.10 Wisdom 6.18
Romans 15:4 1 Maccabees 12:9
Romans 15:8 Sirach 36:20

Top

 

1 Corinthians

1 Corinthians 1:24 Wisdom 7:24s
1 Corinthians 2:16 Wisdom 9:13
1 Corinthians 2:9 Sirach 1:10
1 Corinthians 4:13 Tobit 5:19
1 Corinthians 4:14 Wisdom 11:10
1 Corinthians 6:2 Wisdom 3:8
1 Corinthians 6:12 Sirach 37:28
1 Corinthians 6:13 Sirach 36:18
1 Corinthians 6:18 Sirach 23:17
1 Corinthians 7:19 Sirach 32:23
1 Corinthians 9:19 Sirach 6:19
1 Corinthians 9:25 Wisdom 4:2
1 Corinthians 10:1 Wisdom 19:7s
1 Corinthians 10:20 Baruch 4:7
1 Corinthians 10:23 Sirach 37:28
1 Corinthians 11:7 Sirach 17:3
1 Corinthians 11:7 Wisdom 2:23
1 Corinthians 11:24 Wisdom 16:6
1 Corinthians 15:29 2 Maccabees 12:43s
1 Corinthians 15:32 Wisdom 2:5s
1 Corinthians 15:34 Wisdom 13:1

Top

 

2 Corinthians

2 Corinthians 5:1, 4 Wisdom 9:15
2 Corinthians 12:12 Wisdom 10:16

Top

 

Galatians

Galatians 2:6 Sirach 35:13
Galatians 4:4 Tobit 14:5
Galatians 6:1 Wisdom 17:17

Top

 

Ephesians

Ephesians 1:6 Sirach 45:1
Ephesians 1:6 Sirach 46:13
Ephesians 1:17 Wisdom 7:7
Ephesians 4:14 Sirach 5:9
Ephesians 4:24 Wisdom 9:3
Ephesians 6:12 Wisdom 5:17
Ephesians 6:14 Wisdom 5:18
Ephesians 6:16 Wisdom 5:19, 21

Top

 

Philippians

Philippians 4:5 Wisdom 2:19
Philippians 4:13 Wisdom 7:23
Philippians 4:18 Sirach 35:6

Top

 

Colossians

Colossians 2:3 Sirach 1:24s

Top

 

1 Thessalonians

1 Thessalonians 3:11 Judith 12:8
1 Thessalonians 4:6 Sirach 5:3
1 Thessalonians 4:13 Wisdom 3:18
1 Thessalonians 5:1 Wisdom 8:8
1 Thessalonians 5:2 Wisdom 18:14s
1 Thessalonians 5:3 Wisdom 17:14
1 Thessalonians 5:8 Wisdom 5:18

Top 

 

2 Thessalonians

2 Thessalonians 2:1 2 Maccabees 2:7

Top

 

1 Timothy

1 Timothy 1:17 Tobit 13:7, 11
1 Timothy 2:2 2 Maccabees 3:11
1 Timothy 2:2 Baruch 1:11s
1 Timothy 6:15 Sirach 46:5
1 Timothy 6:15 2 Maccabees 12:15
1 Timothy 6:15 2 Maccabees 13:4

Top

 

2 Timothy

2 Timothy 2:19 Sirach 17:26
2 Timothy 2:19 Sirach 23:10v1
2 Timothy 2:19 Sirach 35:3
2 Timothy 4:8 Wisdom 5:16
2 Timothy 4:17 1 Maccabees 2:60

Top

 

Titus

Titus 2:11 2 Maccabees 3:30
Titus 3:4 Wisdom 1:6

Top

 

Hebrews

Hebrews 1:3 Wisdom 7:25s
Hebrews 2:5 Sirach 17:17
Hebrews 4.12 Wisdom 18.15s
Hebrews 4:12 Wisdom 7:22-30
Hebrews 5:6 1 Maccabees 14:41
Hebrews 7:22 Sirach 29:14ss
Hebrews 11:5 Sirach 44:16
Hebrews 11:5 Wisdom 4:10
Hebrews 11:6 Wisdom 10:17
Hebrews 11.10 Wisdom 13.1
Hebrews 11:10 2 Maccabees 4:1
Hebrews 11:17 1 Maccabees 2:52
Hebrews 11:17 Sirach 44:20
Hebrews 11:27 Sirach 2:2
Hebrews 11:28 Wisdom 18:25
Hebrews 11:35 2 Maccabees 6:18-7:42
Hebrews 12:4 2 Maccabees 13:14
Hebrews 12:9 2 Maccabees 3:24
Hebrews 12:12 Sirach 25:23
Hebrews 12:17 Wisdom 12:10
Hebrews 12:21 1 Maccabees 13:2
Hebrews 13:7 Sirach 33:19
Hebrews 13:7 Wisdom 2:17

Top

 

James

James 1:1 2 Maccabees 1:27
James 1:13 Sirach 15:11-20
James 1:19 Sirach 5:11
James 1:2 Sirach 2:1
James 1:2 Wisdom 3:4s
James 1:21 Sirach 3:17
James 2:13 Tobit 4:10
James 2:23 Wisdom 7:27
James 3:2 Sirach 14:1
James 3:6 Sirach 5:13
James 3:9 Sirach 23:1, 4
James 3:10 Sirach 5:13
James 3:10 Sirach 28:12
James 3:13 Sirach 3:17
James 4:2 1 Maccabees 8:16
James 4:11 Wisdom 1:11
James 5:3 Judith 16:17
James 5:3 Sirach 29:10
James 5:4 Tobit 4:14
James 5:6 Wisdom 2:10
James 5:6 Wisdom 2:12
James 5:6 Wisdom 2:19

Top

 

1 Peter

1 Peter 1:3 Sirach 16:12
1 Peter 1:7 Sirach 2:5
1 Peter 2:25 Wisdom 1:6
1 Peter 4:19 2 Maccabees 1:24 etc.
1 Peter 5:7 Wisdom 12:13

Top

 

2 Peter

2 Peter 2:2 Wisdom 5:6
2 Peter 2:7 Wisdom 10:6
2 Peter 3:9 Sirach 35:19
2 Peter 3:18 Sirach 18:10

Top

 

1 John

1 John 5:21 Baruch 5:72

Top 

 

Jude

Jude 13 Wisdom 14:1

Top

 

Revelation

Revelation 1:18 Sirach 18:1
Revelation 2:10 2 Maccabees 13:14
Revelation 2:12 Wisdom 18:16 [15]
Revelation 2:17 2 Maccabees 2:4-8
Revelation 4:11 Sirach 18:1
Revelation 4:11 Wisdom 1:14
Revelation 5:7 Sirach 1:8
Revelation 7:9 2 Maccabees 10:7
Revelation 8:1 Wisdom 18:14
Revelation 8:2 Tobit 12:15
Revelation 8:3 Tobit 12:12
Revelation 8:7 Sirach 39:29
Revelation 8:7 Wisdom 16:22
Revelation 9:3 Wisdom 16:9
Revelation 9:4 Sirach 44:18 etc.
Revelation 11:19 2 Maccabees 2:4-8
Revelation 17:14 2 Maccabees 13:4
Revelation 18:2 Baruch 4:35
Revelation 19:1 Tobit 13:18
Revelation 19:11 2 Maccabees 3:25
Revelation 19:11 2 Maccabees 11:8
Revelation 19:16 2 Maccabees 13:4
Revelation 20:12s Sirach 16:12
Revelation 21:19s Tobit 13:17

Top

 

References in Deuterocanonical Order

Daniel

Daniel 13:46 Matthew 27:24
Daniel 13:46 Acts 20:26
Daniel 14:18, 41 Acts 19:28

Top 

 

Baruch

Baruch 1:11s 1 Timothy 2:2
Baruch 3:29 John 3:13
Baruch 3:29 Romans 10:6
Baruch 4:1 Matthew 5:18
Baruch 4:7 1 Corinthians 10:20
Baruch 4:35 Revelation 18:2
Baruch 4:37 Matthew 8:11
Baruch 4:37 Luke 13:29
Baruch 5:72 1 John 5:21

Top

 

Sirach

Sirach 1:8 Revelation 5:7
Sirach 1:10 1 Corinthians 2:9
Sirach 1:24s Colossians 2:3
Sirach 1:30 Acts 13:10
Sirach 2:1 James 1:2
Sirach 2:2 Hebrews 11:27
Sirach 2:5 1 Peter 1:7
Sirach 2:18 Mark 9:31
Sirach 3:17 James 1:21
Sirach 3:17 James 3:13
Sirach 4:1 Mark 10:18
Sirach 4:27 Romans 13:1
Sirach 4:31 Acts 20:35
Sirach 5:3 1 Thessalonians 4:6
Sirach 5:9 Ephesians 4:14
Sirach 5:11 James 1:19
Sirach 5:13 James 3:6
Sirach 5:13 James 3:10
Sirach 6:19 1 Corinthians 9:19
Sirach 6:24s Matthew 11:29
Sirach 6:28s Matthew 11:29
Sirach 7:14 Matthew 6:7
Sirach 7:32-35 Matthew 25:36
Sirach 7:34 Romans 12:15
Sirach 9:8 Matthew 5:28
Sirach 10:14 Luke 1:52
Sirach 10:20s Romans 11:15
Sirach 11:19 Luke 10:19
Sirach 13:17 Matthew 10:16
Sirach 14:1 James 3:2
Sirach 14:10 Matthew 6:23
Sirach 15:11-20 James 1:13
Sirach 16:12 1 Peter 1:3
Sirach 16:12 Revelation 20:12s
Sirach 16:21 John 3:8
Sirach 17:3 1 Corinthians 11:7
Sirach 17:17 Hebrews 2:5
Sirach 17:26 2 Timothy 2:19
Sirach 18:1 Revelation 1:18
Sirach 18:1 Revelation 4:11
Sirach 18:10 2 Peter 3:18
Sirach 18:11 Romans 5:5
Sirach 19:26 Acts 12:10
Sirach 20:30s Matthew 13:44
Sirach 23:1, 4 Matthew 6:9
Sirach 23:1, 4 James 3:9
Sirach 23:10v1 2 Timothy 2:19
Sirach 23:17 1 Corinthians 6:18
Sirach 24:19 Matthew 11:28
Sirach 24:21 John 6:35
Sirach 24:32 Acts 2:39
Sirach 24:40, 43[30s] John 7:38
Sirach 25:7-12 Matthew 5:2ss
Sirach 25:23 Hebrews 12:12
Sirach 26:14 Mark 8:37
Sirach 27:6 Matthew 7:16
Sirach 27:8 Romans 9:31
Sirach 28:2 Matthew 6:12
Sirach 28:7 Acts 17:30
Sirach 28:12 James 3:10
Sirach 28:18 Luke 21:24
Sirach 29:10 James 5:3
Sirach 29:10s Matthew 6:20
Sirach 29:14ss Hebrews 7:22
Sirach 31:15 Matthew 7:12
Sirach 32:23 1 Corinthians 7:19
Sirach 33:1 Matthew 6:13
Sirach 33:19 Hebrews 13:7
Sirach 35:3 2 Timothy 2:19
Sirach 35:6 Philippians 4:18
Sirach 35:12s Acts 10:34
Sirach 35:12s Romans 2:11
Sirach 35:13 Galatians 2:6
Sirach 35:19 2 Peter 3:9
Sirach 35:22 Matthew 16:27
Sirach 35:22 Luke 18:7
Sirach 36:7 Acts 2:11
Sirach 36:18 1 Corinthians 6:13
Sirach 36:20 Romans 15:8
Sirach 37:2 Matthew 26:38
Sirach 37:2 Mark 14:34
Sirach 37:28 1 Corinthians 6:12
Sirach 37:28 1 Corinthians 10:23
Sirach 39:29 Revelation 8:7
Sirach 40:15 Matthew 12:5
Sirach 40:15 Mark 4:5
Sirach 44:12 Romans 9:4
Sirach 44:16 Hebrews 11:5
Sirach 44:18 etc. Revelation 9:4
Sirach 44:19 John 8:53
Sirach 44:19 Romans 4:17
Sirach 44:20 Hebrews 11:17
Sirach 44:21 Romans 4:13
Sirach 45:1 Ephesians 1:6
Sirach 46:5 1 Timothy 6:15
Sirach 46:13 Ephesians 1:6
Sirach 48:5 Luke 7:22
Sirach 48:10 Matthew 11:14
Sirach 48:10 Matthew 17:11
Sirach 48:10 Luke 1:17
Sirach 48:10 Luke 9:8
Sirach 48:12 Acts 2:4
Sirach 48:21 Acts 12:23
Sirach 48:24 Matthew 5:4
Sirach 50:20s Luke 24:50
Sirach 50:22 Luke 24:53
Sirach 50:25s John 4:9
Sirach 51:1 Matthew 11:25
Sirach 51:1 Luke 10:21
Sirach 51:23 Matthew 11:28
Sirach 51:26s Matthew 11:29

Top

 

Wisdom

Wisdom 1:6 Titus 3:4
Wisdom 1:6 1 Peter 2:25
Wisdom 1:11 James 4:11
Wisdom 1:14 Revelation 4:11
Wisdom 2:5s 1 Corinthians 15:32
Wisdom 2:10 James 5:6
Wisdom 2:11 Romans 9:31
Wisdom 2:12 James 5:6
Wisdom 2:13 Matthew 27:43
Wisdom 2:16 John 5:18
Wisdom 2:17 Hebrews 13:7
Wisdom 2:17s Mark 15:29
Wisdom 2:18-20 Matthew 27:43
Wisdom 2:19 Philippians 4:5
Wisdom 2:19 James 5:6
Wisdom 2:22 Mark 4:11
Wisdom 2:23 1 Corinthians 11:7
Wisdom 2:24 John 8:44
Wisdom 2:24 Romans 5:12
Wisdom 3:4s James 1:2
Wisdom 3:7 Luke 19:44
Wisdom 3:8 1 Corinthians 6:2
Wisdom 3:9 John 15:9s
Wisdom 3:17 Acts 19:27
Wisdom 3:18 1 Thessalonians 4:13
Wisdom 4:2 1 Corinthians 9:25
Wisdom 4:10 Hebrews 11:5
Wisdom 4:19 Acts 1:18
Wisdom 5:4 John 10:20
Wisdom 5:5 Acts 20:32
Wisdom 5:5 Acts 26:18
Wisdom 5:6 2 Peter 2:2
Wisdom 5:16 2 Timothy 4:8
Wisdom 5:17 Ephesians 6:12
Wisdom 5:18 Ephesians 6:14
Wisdom 5:18 1 Thessalonians 5:8
Wisdom 5:19, 21 Ephesians 6:16
Wisdom 5:22 Luke 21:25
Wisdom 6:3s Romans 13:1
Wisdom 6:7 Acts 10:36
Wisdom 6:18 John 14:15
Wisdom 6.18 Romans 13.10
Wisdom 7:1 Acts 10:26
Wisdom 7:3 Acts 14:15
Wisdom 7:7 Ephesians 1:17
Wisdom 7:11 Matthew 6:33
Wisdom 7:18 Acts 17:26
Wisdom 7:22-30 Hebrews 4:12
Wisdom 7:23 Philippians 4:13
Wisdom 7:24s 1 Corinthians 1:24
Wisdom 7:25s Hebrews 1:3
Wisdom 7:27 James 2:23
Wisdom 8:3 etc. Acts 10:36
Wisdom 8:8 John 4:48
Wisdom 8:8 1 Thessalonians 5:1
Wisdom 9:1 John 1:3
Wisdom 9.1 Acts 17.24, 25
Wisdom 9:3 Ephesians 4:24
Wisdom 9:9 Acts 17:24
Wisdom 9:13 1 Corinthians 2:16
Wisdom 9:15 2 Corinthians 5:1, 4
Wisdom 9:16 John 3:12
Wisdom 10:6 2 Peter 2:7
Wisdom 10:16 2 Corinthians 12:12
Wisdom 10:17 Hebrews 11:6
Wisdom 11:10 1 Corinthians 4:14
Wisdom 11:15 Romans 1:23
Wisdom 11:23 Romans 2:4
Wisdom 12:10 Hebrews 12:17
Wisdom 12:12 Romans 9:19
Wisdom 12:13 1 Peter 5:7
Wisdom 12:19 Acts 11:18
Wisdom 12:24 Romans 1:23
Wisdom 13-15 Romans 1:19-32
Wisdom 13:1 Romans 1:21
Wisdom 13.1 1 Corinthians 15.34
Wisdom 13.1 Hebrews 11.10
Wisdom 13:6 Acts 17:27
Wisdom 13:10 Acts 17:29
Wisdom 14:1 Jude 13
Wisdom 14:20 Acts 17:23
Wisdom 15:1 Luke 6:35
Wisdom 15:3 John 17:3
Wisdom 15:7 Romans 9:21
Wisdom 15:8 Luke 12:20
Wisdom 15:11 John 20:22
Wisdom 15:17 Acts 17:23
Wisdom 16:6 1 Corinthians 11:24
Wisdom 16:9 Revelation 9:3
Wisdom 16:13 Matthew 16:18
Wisdom 16.13 Romans 10.7
Wisdom 16:22 Revelation 8:7
Wisdom 16:26 Matthew 4:4
Wisdom 17:1 Romans 11:33
Wisdom 17:2 Matthew 22:13
Wisdom 17:11 Romans 2:15
Wisdom 17:14 1 Thessalonians 5:3
Wisdom 17:15 Mark 6:49
Wisdom 17:17 Galatians 6:1
Wisdom 18:1 Acts 9:7
Wisdom 18.1 Acts 22.9
Wisdom 18:14 Revelation 8:1
Wisdom 18:14s 1 Thessalonians 5:2
Wisdom 18:15s John 3:12
Wisdom 18.15s Hebrews 4.12
Wisdom 18:16 [15] Revelation 2:12
Wisdom 18:25 Hebrews 11:28
Wisdom 19:7s 1 Corinthians 10:1
Wisdom 19:10 Acts 13:17

Top

 

Tobit

Tobit 2:2 Luke 14:13
Tobit 3:17 Luke 15:12
Tobit 4:3 Matthew 8:21
Tobit 4:6 John 3:32
Tobit 4:10 James 2:13
Tobit 4:14 James 5:4
Tobit 4:15 Matthew 7:12
Tobit 4:17 Matthew 25:35
Tobit 5:15 Matthew 20:2
Tobit 5:19 1 Corinthians 4:13
Tobit 7:10 Luke 12:19
Tobit 7:17 Matthew 11:25
Tobit 7:17 Luke 10:17
Tobit 7:17 Acts 17:24
Tobit 11:9 Luke 2:29
Tobit 12:8 Acts 10:2
Tobit 12:12 Revelation 8:3
Tobit 12:15 Matthew 18:10
Tobit 12:15 Luke 1:19
Tobit 12:15 Revelation 8:2
Tobit 13:7, 11 1 Timothy 1:17
Tobit 13:17 Revelation 21:19s
Tobit 13:18 Revelation 19:1
Tobit 14:4 Matthew 23:38
Tobit 14:4 Luke 13:25
Tobit 14:5 Mark 1:15
Tobit 14:5 Luke 21:24
Tobit 14:5 Galatians 4:4

Top 

 

Judith

Judith 4:9 Acts 12:5
Judith 8:6 Luke 2:37
Judith 8:26 Acts 15:4
Judith 8:35 Mark 5:34
Judith 9:12 Acts 4:24
Judith 10:13 Acts 26:25
Judith 11:19 Matthew 9:36
Judith 12:8 1 Thessalonians 3:11
Judith 13:18 Luke 1:42
Judith 14:16s Acts 14:14
Judith 16:17 Matthew 11:22
Judith 16:17 Mark 9:48
Judith 16:17 Acts 12:23
Judith 16:17 James 5:3

Top

 

1 Maccabees

1 Maccabees 1:54 Matthew 24:15
1 Maccabees 2:21 Matthew 16:22
1 Maccabees 2:28 Matthew 24:16
1 Maccabees 2:52 Hebrews 11:17
1 Maccabees 2:60 2 Timothy 4:17
1 Maccabees 3:6 Luke 13:27
1 Maccabees 3:49 Acts 21:26
1 Maccabees 3:60 Matthew 6:10
1 Maccabees 4:59 John 10:22
1 Maccabees 5:15 Matthew 4:15
1 Maccabees 7:41 Acts 12:23
1 Maccabees 8:16 James 4:2
1 Maccabees 9:39 John 3:28
1 Maccabees 10:25 Acts 10:22
1 Maccabees 10:29 [30] Luke 15:12
1 Maccabees 11:30, 33 etc. Acts 10:22
1 Maccabees 12:6 Acts 5:12
1 Maccabees 12:9 Romans 15:4
1 Maccabees 12:17 Matthew 9:38
1 Maccabees 13:2 Hebrews 12:21
1 Maccabees 14:41 Hebrews 5:6
1 Maccabees 15:21 Acts 9:2

Top

 

2 Maccabees

2 Maccabees 1:4 Acts 16:14
2 Maccabees 1:10 Acts 5:21
2 Maccabees 1:24 etc. 1 Peter 4:19
2 Maccabees 1:27 James 1:1
2 Maccabees 2:4 Romans 11:4
2 Maccabees 2:4-8 Revelation 2:17
2 Maccabees 2:4-8 Revelation 11:19
2 Maccabees 2:7 2 Thessalonians 2:1
2 Maccabees 3:11 1 Timothy 2:2
2 Maccabees 3:24 Hebrews 12:9
2 Maccabees 3:24-40 Acts 9:1-29
2 Maccabees 3:25 Revelation 19:11
2 Maccabees 3:26 Luke 24:4
2 Maccabees 3:26 Acts 1:10
2 Maccabees 3:30 Titus 2:11
2 Maccabees 3:34 Luke 24:31
2 Maccabees 4:1 Hebrews 11:10
2 Maccabees 4:6 Acts 24:2
2 Maccabees 4:32 Acts 5:2
2 Maccabees 6:4 Romans 1:28
2 Maccabees 6:18-7:42 Hebrews 11:35
2 Maccabees 6:23 Romans 9:4
2 Maccabees 7:19 Acts 5:39
2 Maccabees 8:17 Matthew 24:15
2 Maccabees 9:9 Acts 12:23
2 Maccabees 10:3 Matthew 12:4
2 Maccabees 10:7 Revelation 7:9
2 Maccabees 11:8 Acts 10:30
2 Maccabees 11:8 Revelation 19:11
2 Maccabees 12:15 1 Timothy 6:15
2 Maccabees 12:43s 1 Corinthians 15:29
2 Maccabees 13:4 1 Timothy 6:15
2 Maccabees 13:4 Revelation 17:14
2 Maccabees 13:4 Revelation 19:16
2 Maccabees 13:14 Hebrews 12:4
2 Maccabees 13:14 Revelation 2:10

Top

Copyright (c) 1996 by James Akin. All rights reserved.


TOPICS: History
KEYWORDS: bible; scripture

1 posted on 05/01/2011 4:42:06 AM PDT by GonzoII
[ Post Reply | Private Reply | View Replies]

To: GonzoII
?????

What Old Testament are you coming from?

2 posted on 05/01/2011 5:02:05 AM PDT by knarf (I say things that are true ... I have no proof ... but they're true)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: GonzoII

I pick out a couple of his “references” at random and there’s no connection whatsoever. Who is this guy?


3 posted on 05/01/2011 5:08:01 AM PDT by count-your-change (You don't have be brilliant, not being stupid is enough.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: count-your-change
"I pick out a couple of his “references” at random and there’s no connection whatsoever. Who is this guy?"

I took the first reference and found the connection: Matthew 4:4 Wisdom 16:26 but others may not be so obvious as the the author states:

"Hebrews 11:35 is an indisputable reference to 2 Maccabees 7, but many are not so clear as there may be only a single phrase that echoes one in a deuterocanonical book (and this may not be obvious in the translation, but only the original languages).

This is the same with New Testament references to the protocanonical books of the Old Testament. How many New Testament references there are to the Old Testament depends in large measure on what you are going to count as a reference.

As a result, many scholarly works simply give an enormous catalogue of all proposed references and leave it to the individual interpreter to decide whether a given reference is actual or not.

4 posted on 05/01/2011 5:27:01 AM PDT by GonzoII (Quia tu es, Deus, fortitudo mea...Quare tristis es anima mea?)
[ Post Reply | Private Reply | To 3 | View Replies]

yes, folks seem to be looking for word for word matches...that isnt how it always works, deuters or protos...


5 posted on 05/01/2011 6:30:39 AM PDT by raygunfan
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies]

To: GonzoII

The reference given for this info is a good one. You might also include the “Book of Enoch” directly referenced in Jude. Perhaps many Freepers are not aware of the sources which were available to the Old Testament and New Testament writers.


6 posted on 05/01/2011 6:47:41 AM PDT by Citizen Tom Paine (An old sailor sends)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: GonzoII

Could we have DIRECT references with the citation “scripture says”?


7 posted on 05/01/2011 12:25:45 PM PDT by RnMomof7
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Citizen Tom Paine

The book of Enoch is not even Deuterocanonical .


8 posted on 05/01/2011 12:27:36 PM PDT by RnMomof7
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies]

To: GonzoII

Amazing list!


9 posted on 05/01/2011 4:51:34 PM PDT by Salvation ("With God all things are possible." Matthew 19:26)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: GonzoII
Bible


"We are compelled to concede to the Papists
that they have the Word of God,
that we received it from them,
and that without them
we should have no knowledge of it at all."

~ Martin Luther



Deuterocanonical References in the New Testament
Translations Before the King James: - The KJV Translators Speak!
EWTN Live - March 23 - A Journey Through the Bible
"Our Father's Plan" - EWTN series with Dr. Scott Hahn and Jeff Cavins on the Bible timeline
The Daunting Journey From Faith to Faith [Anglicanism to Catholicism]
Reflections on the Soon to Be Released New American Bible (Revised Edition)[Catholic Caucus]
New American Bible changes some words such as "holocaust"
Is the Bible the Only Revelation from God? (Catholic / Orthodox Caucus)
History of the Bible (caution: long)
Catholic and Protestant Bibles
THE CATHOLIC CHURCH: ON READING THE BIBLE [Catholic Caucus]

Because I Love the Bible
Where Is That Taught in the Bible?
When Was the Bible Really Written?
Three Reasons for Teaching the Bible [St. Thomas Aquinas]
The Smiting Is Still Implied (God of the OT vs the NT)
Where Is That Taught in the Bible?
Friday Fast Fact: The Bible in English
Bible Reading is Central in Conversions to Catholicism in Shangai, Reports Organization
Verses (in Scripture) I Never Saw
5 Myths about 7 Books

Lectionary Statistics - How much of the Bible is included in the Lectionary for Mass? (Popquiz!)
Pope calls Catholics to daily meditation on the Bible
What Are the "Apocrypha?"
The Accuracy of Scripture
US Conference of Catholic Bishops recommendations for Bible study
CNA unveils resource to help Catholics understand the Scriptures
The Dos and Don’ts of Reading the Bible [Ecumenical]
Pope to lead marathon Bible reading on Italian TV
The Complete Bible: Why Catholics Have Seven More Books [Ecumenical]
Beginning Catholic: Books of the Catholic Bible: The Complete Scriptures [Ecumenical]

Beginning Catholic: When Was The Bible Written? [Ecumenical]
The Complete Bible: Why Catholics Have Seven More Books [Ecumenical]
U.S. among most Bible-literate nations: poll
Bible Lovers Not Defined by Denomination, Politics
Dei Verbum (Catholics and the Bible)
Vatican Offers Rich Online Source of Bible Commentary
Clergy Congregation Takes Bible Online
Knowing Mary Through the Bible: Mary's Last Words
A Bible Teaser For You... (for everyone :-)
Knowing Mary Through the Bible: New Wine, New Eve

Return of Devil's Bible to Prague draws crowds
Doctrinal Concordance of the Bible [What Catholics Believe from the Bible] Catholic Caucus
Should We Take the Bible Literally or Figuratively?
Glimpsing Words, Practices, or Beliefs Unique to Catholicism [Bible Trivia]
Catholic and Protestant Bibles: What is the Difference?
Church and the Bible(Caatholic Caucus)
Pope Urges Prayerful Reading of Bible
Catholic Caucus: It's the Church's Bible
How Tradition Gave Us the Bible
The Church or the Bible

10 posted on 05/01/2011 4:52:36 PM PDT by Salvation ("With God all things are possible." Matthew 19:26)
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies]

To: RnMomof7

Why? It would make no difference.


11 posted on 05/01/2011 5:06:06 PM PDT by papertyger
[ Post Reply | Private Reply | To 7 | View Replies]

To: GonzoII

Thank you for demonstrating to a skeptic the need to READ THE ARTICLE!


12 posted on 05/01/2011 5:11:46 PM PDT by papertyger
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies]

To: verga

ping


13 posted on 02/13/2012 7:41:22 PM PST by verga (Party like it is 1773)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: GonzoII; JPG; Graewoulf; VinceASA; Monkey Face; RIghtwardHo; pieces of time; Warthog-2; Tzar; ...
+

Freep-mail me to get on or off my pro-life and Catholic List:

Add me / Remove me

Please ping me to note-worthy Pro-Life or Catholic threads, or other threads of general interest.


14 posted on 02/13/2012 7:44:39 PM PST by narses
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: GonzoII

Thank you GonzoII.


15 posted on 02/14/2012 3:10:18 AM PST by sayuncledave (et Verbum caro factum est (And the Word was made flesh))
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: GonzoII

The reason Luther decided to truncate the Old Testament was not because he looked for the apostolic authority but because the Deuterocanon especially makes mincemeat of his fake theology.


16 posted on 02/14/2012 5:55:55 AM PST by annalex (http://www.catecheticsonline.com/CatenaAurea.php)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: GonzoII

Saint Paul also quoted Pagan Greek poets....but we don’t count them as canonical. Allusions to Jewish popular literature of the day (what the Apocrypha basically is...) does not make those books holy or authoritative scripture.

Protestants just follow the Jewish canon, and Roman Catholics innovated on that adding books (some of which are non-sense, like the Tobit legend, or Bell and the Dragon....).

Most Roman Catholic errors are actually innovations—developed many hundreds of years after the Apostles.

It is a fact, that the Jews don’t-—and haven’t for nearly 2000 years, accepted the Apocrypha—books by Jewish writers before Christ—as inspired Canon. Protestants just accept the Old Testament as the Jews wrote it, and passed it on to us....

Roman Catholics though, don’t trust the Jews (just look at the many centuries of antisemitism in Roman Catholic Europe...), therefore they don’t accept the Jewish Canon of the Old Testament.

To claim Protestants dreamed up the rejection of the Apocrypha is all too typical Roman Catholic apologist lying.


17 posted on 02/14/2012 2:33:28 PM PST by AnalogReigns (because REALITY is never digital...)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: annalex

Typical, willful ignorance on your part.

Luther simply followed the Jewish canon of the Old Testament as all Jews have known it—SINCE THE DAYS OF THE APOSTLES.

One would think that a religion would accept the list of holy books passed onto it by its mother religion—which is exactly what Protestants did—it is Rome that has ADDED junk BOOKS TO THE JEWISH CANON.

Judaism does not, and has never, accepted the Apocrypha—books written long before Jesus—as Holy Scripture. Why did Rome add them in?


18 posted on 02/14/2012 2:41:35 PM PST by AnalogReigns (because REALITY is never digital...)
[ Post Reply | Private Reply | To 16 | View Replies]

To: AnalogReigns
I am not a Jew, nor was Luther so far that I can tell. To refer to the Jewish canon to settle a Christian dispute is, at best, odd.

The Jewish canon excluded the Deuterocanonicals at the Council of Jamnia (c.70-90 AD) (wiki), just about the time they started expelling Christians from their midst.

Your position, and Luther's, is that of deniers of Christ. Characteristically, you called Holy Scripture "junk".

19 posted on 02/14/2012 5:50:49 PM PST by annalex (http://www.catecheticsonline.com/CatenaAurea.php)
[ Post Reply | Private Reply | To 18 | View Replies]

To: hlmencken3

ping to #19


20 posted on 02/14/2012 6:52:50 PM PST by jjotto ("Ya could look it up!")
[ Post Reply | Private Reply | To 19 | View Replies]

To: jjotto

Thanks.


21 posted on 02/14/2012 7:38:41 PM PST by annalex (http://www.catecheticsonline.com/CatenaAurea.php)
[ Post Reply | Private Reply | To 20 | View Replies]

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson